|
ORGDRIVE est un système
numérique à logique programmable pour les orgues
à tuyaux.
L’union de l’expérience dans le secteur électronique
de la firme ELTEC Automazioni et de l’expérience de beaucoup
de facteurs d’orgues, a créé un produit simple, flexible
et fiable, donc tout à fait indiqué aux exigences de la
facture d'orgue.
EVOLUTION DU SYSTÈME
ORGDRIVE
Les progrès de la
technique et de l’électronique, les exigences des facteurs
d'orgue et des organistes toujours plus nombreuse, l’ouverture de
notre firme au marché Italien et étranger (France, Belgique,
Espagne, Allemagne, Suisse) et à tous les stimulants qui en viennent,
la croissante passion pour l’orgue à tuyaux sont des facteurs
qui ont porté le système ORGDRIVE à subir plusieurs
révisions, agrandissements et améliorations pendant ses
vingt ans de vie. Cette évolution a toujours conservé inchangée
la philosophie de base du système et la compatibilité de
l’hardware
Le système en usage aujourd’hui c’est donc ORGDRIVE
CP25.
Ce système unit, dans un seul produit, les deux versions précédentes
du système: ORGDRIVE 16 et ORGDRIVE CP. ORGDRIVE CP25 permet donc
de gérer soit les systèmes traditionnels ON-OFF, soit les
systèmes proportionnels.
À partir de l’année
2000, on a en effet développé un nouveau système
de traction, qui s'accole à celui de type traditionnel on-off:
la TRACTION PROPORTIONNELLE.
PHILOSOPHIE
DU SYSTÈME ORGDRIVE
Pour comprendre la philosophie du système ORGDRIVE il faut faire
d’abord une distinction nette entre les deux parties fondamentales
du système : HARDWARE et SOFTWARE.
-
HARDWARE: Ensemble
de tous les MODULES qui composent la système
- Module de base
- Module d’entrée
- Module de sortie
- Module de sortie proportionnel
- Module clavier avec des capteurs Hall
-
SOFTWARE:
LOGICIEL DE CONFIGURATION par lequel tous les fonctions de l’orgue
sont activées en créant, pour chaque projet, un PROGRAMME
D’APPLICATION.
L’HARDWARE est
produit, assemblé et vérifié entièrement dans
notre maison.
Le SOFTWARE, produit par notre maison lui même, est par contre fourni
directement au facteur d’orgue qui pourra effectuer lui-même
la programmation des boîtiers (hardware) avec la création
d’un PROGRAMME D’APPLICATION.
Possiamo dunque dire che
ORGDRIVE è un sistema INTEGRATO: con l’utilizzo di UN SOLO
HARDWARE, opportunamente programmato, è possibile gestire TUTTE
le funzioni dell’organo, dalle più semplici alle più
complesse.
On peut donc dire que le système ORGDRIVE est un système
INTÉGRÉ: avec l’emploi d’UN SEUL HARDWARE, opportunément
programmé, il est possible de gérer TOUS les fonctions de
l’orgue, de plus simples aux fonctions plus compliqués.
De
cette façon le système ORGDRIVE offre au facteur d'orgue
la COMPLÈTE PROGRAMMABILITÉ DE TOUT LE PROJET DE L’ORGUE.
Cette nouvelle philosophie, introduite
pour la première fois nel settore et adoptée favorablement
par beaucoup de facteurs d’orgues, s’est révélée
gagnante puisqu'elle donne la possibilité au facteur d’orgue
de se gérer l’application complètement , avec ses
temps et ses exigences, sans aucun transfèrement des données
techniques de l’orgue à notre maison.
Il suffit de définir et de commander le module de base approprié,
avec un nombre de modules d’entrées et de sorties nécessaires.
En résumé,
le facteur d’orgue peut:
-
se tirer tout seul
le devis du système (en calculant le n° des entrées
et des sorties).
-
commander l’hardware
nécessaire.
-
se créer
le programme d’application, en activant à sa convenance
tous le fonctions disponibles.
-
modifier le projet
enlevant ou ajoutant des entrées, des sorties et des fonctions
à sa discrétion sans devoir recourir à des intervention
des techniciens de la ELTEC.
En tout cas la maison ELTEC peut aussi:
-
fournir l’assistance
pour ce qui concerne la programmation du système (formation
sur l’emploi du logiciel, suggestions pratiques, vérification
des programmes d’application crées du client).
-
fournir les boîtiers
déjà programmées, prêtes pour être
connectées dans la console et dans l'orgue. Dans ce cas le
facteur d’orgue devra faire arriver à notre maison tous
les données techniques détaillées du projet de
l’orgue.
CARACTÉRISTIQUES FONDAMENTALES
En résumant, les quatre caractéristiques
fondamentales du système ORGDRIVE sont:
PROGRAMMABILITÉ
La programmation du système est faite par un ORDINATEUR avec le
logiciel de configuration ORGDRIVE.
Par ce logiciel, fourni gratuitement avec le système, la maison
ELTEC offre la totale PROGRAMMABILITÉ DE TOUT LE PROJET DE L'ORGUE.
MODULARITÉ
- EXPANSIBILITÉ
Le système se compose en assemblant une série de modules
standard (module base, module d'entré, module de sortie, module
claviers statiques, etc). En cas d'agrandissement, il suffit d'ajouter
le nombre nécessaire de modules. Chaque partie du système
est complètement extractible.
Tous ces modules sont identifiés par un code et par une révision
cités sur la feuille "ORDRE INTERNE" joint au manuel
d'installation du système. Tous les cartes produites ont le numéro
du lot de production pour l'identification et pour être retrouvables.
FIABILITÉ
Projet hardware exécuté avec les mêmes critères
utilisés pour les système industriels.
Emploi de composants de haute qualité.
Marqué CE par des laboratoires spécialisés.
Produit avec des critères et des procédures selon le standard
ISO 9000.
SIMPLICITÉ
Le facteur d'orgue est complètement autonome pendant la phase de
l'installation et mise en fonction du système, sans avoir recours
à des interventions des techniciens ELTEC.
Le système est riche en signalisations
lumineuses, très utiles pour en vérifier le correct fonctionnement
ou dans la recherche d'éventuels anomalies.
LOGICIEL
DE CONFIGURATION
Le LOGICIEL DE CONFIGURATION "ORGDRIVE CP25"
permet d'activer, d'une façon simple et intuitive, tous les fonctions
de l'orgue disponibles. Il est fourni au facteur d'orgue au moment de
l'achat du système ORGDRIVE.
Le logiciel doit être installé
sur un ordinateur (système opérationnel WINDOWS 98, XP,
VISTA) avec porte sérielle RS232. Si l'ordinateur en est dépourvu
il est possible d'utiliser un convertisseur USB-SÉRIEL.
Avec le logiciel de configuration on ira
donc à créer un PROGRAMME D'APPLICATION pour chaque projet.
Par la ligne sérielle (COM1 - COM12) et un câble spécial,
ce programme sera en suite transféré dans la mémoire
de la CPU des différents systèmes.
FONCTIONS PROGRAMMABLES AVEC LE
LOGICIEL DE CONFIGURATION ORGDRIVE CP25:
- Configuration multicâble, monocâble,
multimaster ou multislave
- Transmission on-off, transmission proportionnelle
- Structure fixe, structure variable
- Nombre de sélecteurs pour la
structure variable
- Ordre des entrées et des sorties
- Noms des registres, claviers, groupes
de sorties
- Nombre de claviers à contacts
- Nombre de claviers analogiques (capteurs
Hall)
- Offset d'attaque (avec claviers analogiques)
- Point d'attaque, point de relâchement
(avec claviers analogiques)
- Point d'attaque et de relâchement
fixe, point d'attaque et relâchement variable (avec claviers analogiques)
- Échange de claviers
- Soprano, Basse
- Division pédale
- Nombre des registres
- Commande des registres à magnet,
bouton, électrique manuel
- Nombre des sorties des registres dans
l'orgue
- Fonctions auxiliaires statiques, fonctions
auxiliaires dynamiques
- Nombre des groupes de sortie et des
sorties correspondantes
- Groupes de sorties on-off, groupes de
sorties proportionnels
- Combinaisons entre claviers, registres
et groupes de sortie (d'une façon graphique)
- Compilation automatique (programmation
automatique des accouplements)
- Combinaisons fixes
- Crescendo
- Exclusion du crescendo
- Pédale automatique
- Transpositeur
- Plenum
- Tutti alternatives
- Annulateurs / Appels
- Annulateur unisson
- Sostenuto (modalité addition)
- Sostenuto (modalité remplacement)
- Contrôle ouverture du magnet (avec
système proportionnel)
- Exclusion proportionnel (avec système
proportionnel)
- Activation transmission radio-câble
- Combinateur général
- Nombre des boutons poussoir (pour combinateur
général)
- Nombre des niveaux (pour combinateur
général)
- Nombre des password (mots de passe utilisateur)
(seulement avec DG25)
- Mémoire standard / étendue
- Insertion / suppression des combinaisons
- Combinateur particulier
- Nombre des boutons poussoir (pour combinateur
particulier)
- Nombre groups des boutons poussoir (pour
combinateur particulier)
- Modalité avancement du combinateur
standard, modalité avancement du combinateur pour niveau
- Temps d'excitation aimants du combinateur
- Commandes mémorisées
- Réversibles
- Expressions
- Parallèle entre expressions,
parallèle entre slider
- Transcodage registres (pour configuration
multi master)
- Imprime toute la documentation relative
le projet (schéma de branchement, étiquettes adhésives
etc.)
- Gestion sérielle RS232 pour la
transmission des données à les boîtiers
- Sélection de la langue (Italien,
Anglais, Français)
|
|